说起旅游的趣事,今天听一个外国朋友说,他和一个中国哥们一起到泰国旅游,中国朋友在酒店订房的时候,竟然跟前台说:“Wewantadoublebedroom.”。
外国朋友一听,尴尬地赶紧说,“No,no,no,weneedatwinroom,please.”
相信有的同学还没搞懂,到底什么意思啊!
其实,两个人想表达的意思都是想要一个双床房,但是中国的哥们说doublebedroom可不是双床房,而是适合两个人睡的大床房,是不是很尴尬呢!那么双床房就是twinroom,有两张床,也就是我们常说的标间。大家千万不要弄混了哦!
句型
Iwouldlikea…room.
我想要一个……的房间。
例子
Iwouldlikeatwinroomfor3nights.
我想要一个双床房,住三晚。
为大家整理一下:
双床房/标准间:twinroom
大床房:doubleroom
单人房:singleroom
出国旅游住酒店必备英文
一:预订酒店
CanIreserveahotelroomhere?
我能预订一个房间吗?
I’dliketoreserveahotelroomfortonight.
我想今天晚上预订一个房间。
Doyouhaveahotelguide?
你有酒店指南吗?
Canyoure